-
1 передача гибкой связью
1) Engineering: flexible gearing2) Automobile industry: flexible gearing (ремённая, канатная)Универсальный русско-английский словарь > передача гибкой связью
-
2 передача гибкой связью
neng. Bandgetriebe, Bandtrieb, Hülltrieb, Umschlingungstrieb, Zugmittelgetriebe, geschmeidiger AntriebУниверсальный русско-немецкий словарь > передача гибкой связью
-
3 передача гибкой связью
Русско-французский политехнический словарь > передача гибкой связью
-
4 передача гибкой связью
nmech.eng. transmission flexible, transmission élastiqueDictionnaire russe-français universel > передача гибкой связью
-
5 передача гибкой связью
geschmeidiger Antrieb, Bandtrieb, UmschlingungstriebRussian-german polytechnic dictionary > передача гибкой связью
-
6 автоматическая линия с гибкой связью
1) Engineering: nonsynchronous transfer line2) Mechanic engineering: non-synchronous transfer lineУниверсальный русско-английский словарь > автоматическая линия с гибкой связью
-
7 передача с гибкой связью
1) Engineering: flexible gearing2) Automation: continuous driveУниверсальный русско-английский словарь > передача с гибкой связью
-
8 передача с непрерывной (гибкой) связью
Mechanic engineering: continuous driveУниверсальный русско-английский словарь > передача с непрерывной (гибкой) связью
-
9 сеть с гибкой связью
Network technologies: LCN, loosely-coupled networkУниверсальный русско-английский словарь > сеть с гибкой связью
-
10 стыковочное устройство с гибкой связью
Engineering: flexible docking deviceУниверсальный русско-английский словарь > стыковочное устройство с гибкой связью
-
11 швартовочное устройство с гибкой связью
Универсальный русско-английский словарь > швартовочное устройство с гибкой связью
-
12 передача с гибкой связью
Русско-английский политехнический словарь > передача с гибкой связью
-
13 конструкция с гибкой связью
nartil. (уравновешивающего механизма орудия) SeilzugkonstruktionУниверсальный русско-немецкий словарь > конструкция с гибкой связью
-
14 экскаватор с гибкой связью ковша
nconstruct. Bagger mit frei hängendem GrabgefäßУниверсальный русско-немецкий словарь > экскаватор с гибкой связью ковша
-
15 передача гибкой связью или гибким валом
neng. transmisión flexibleDiccionario universal ruso-español > передача гибкой связью или гибким валом
-
16 передача с гибкой связью
nmetal. transmission flexibleDictionnaire russe-français universel > передача с гибкой связью
-
17 линия с гибкой связью
жұмсақ байланысты тізбекРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > линия с гибкой связью
-
18 сеть со слабой связью
сеть со слабой связью
сеть с гибкой связью
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сеть со слабой связью
-
19 регулятор с гибкой обратной связью
регулятор с гибкой обратной связью
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулятор с гибкой обратной связью
-
20 передача с непрерывной связью
1) Mechanic engineering: (гибкой) continuous drive2) Automation: continuous driveУниверсальный русско-английский словарь > передача с непрерывной связью
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСТ 28358-89: Вариаторы общего назначения с гибкой связью. Термины и определения — Терминология ГОСТ 28358 89: Вариаторы общего назначения с гибкой связью. Термины и определения оригинал документа: 2. ВАРИАТОРЫ С ГИБКОЙ СВЯЗЬЮ 5. Вариатор зацепления Вариатор с гибкой связью, передающий окружное усилие при помощи пластинчатой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вариатор с гибкой связью — 1. ОБЩИЕ ПОНЯТИЯ 1. Вариатор с гибкой связью Вариатор, предназначенный для бесступенчатого изменения крутящего момента и частоты вращения при помощи гибкой связи. Примечание. Гибкая связь может быть в виде цепи или ремня Источник: ГОСТ 28358 89:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вариатор с гибкой связью — Вариатор, предназначенный для бесступенчатого изменения крутящего момента и частоты вращения при помощи гибкой связи. Примечание Гибкая связь может быть в виде цепи или ремня. [ГОСТ 28358 89] Тематики вариаторы … Справочник технического переводчика
сеть со слабой связью — сеть с гибкой связью — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы сеть с гибкой связью EN loosely coupled network … Справочник технического переводчика
регулятор с гибкой обратной связью — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN variable feedback control … Справочник технического переводчика
Детали машин — (от франц. détail подробность) элементы машин, каждый из которых представляет собой одно целое и не может быть без разрушения разобран на более простые, составные звенья машин. Д. м. является также научной дисциплиной, рассматривающей… … Большая советская энциклопедия
Вариатор зацепления — 2. ВАРИАТОРЫ С ГИБКОЙ СВЯЗЬЮ 5. Вариатор зацепления Вариатор с гибкой связью, передающий окружное усилие при помощи пластинчатой цепи Источник: ГОСТ 28358 89: Вариаторы общего назначения с гибкой связью. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вариатор с зависимым натяжением — 8. Вариатор с зависимым натяжением Вариатор с гибкой связью, в котором сила предварительного натяжения гибкой связи, необходимая для передачи нагрузки, зависит от нее Источник: ГОСТ 28358 89: Вариаторы общего назначения с гибкой связью. Термины и … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вариатор с независимым натяжением — 7. Вариатор с независимым натяжением Вариатор с гибкой связью, в котором сила предварительного натяжения гибкой связи, необходимая для передачи нагрузки, не зависит от нее Источник: ГОСТ 28358 89: Вариаторы общего назначения с гибкой связью.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вариатор, регулируемый рычагом — 10. Вариатор, регулируемый рычагом Вариатор с гибкой связью, в котором частота вращения ведомого элемента регулируется при помощи рычага Источник: ГОСТ 28358 89: Вариаторы общего назначения с гибкой связью. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вариатор, регулируемый шпинделем — 9. Вариатор, регулируемый шпинделем Вариатор с гибкой связью, в котором частота вращения ведомого элемента регулируется вращением резьбового шпинделя Источник: ГОСТ 28358 89: Вариаторы общего назначения с гибкой связью. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации